#394 “英会話力”向上プロジェクト (2)

英会話の勉強って楽しいですねぇ～

英語が得意ではないのに、外国スポーツ政策・法研究をしている Terry Bird です。資料はほとんど英文ですので、翻訳作業がつきまといます。…けっして楽しくはありません。…が、4月から始めた「NHKラジオ英会話」はとても楽しいです！　お勧めです！

現在4週目ですが、4月号の12個のダイアログが全てまる暗記できそうです。…通勤の車の中でブツブツと“独り会話”しています。…家の中でもブツブツ言っています。…妻（Peach）によく怒られます。…でも、子供たちは真似ようとします。

不思議なもので、場面を思い浮かべながらまる暗記していると、同じような場面に遭遇した時に、日本語から翻訳しなくてもフッと英語が出てきそうな気がします。例えば、Leave it to me. とか、Let me help you with that. などです。

年間144個のダイアログになるのでしょうか、この調子で全て暗記してやろうと思っています。