日本のスポーツ政策は何を目標としているのか②
#105で引用した「文部科学省の使命」について、頭を冷やして考えましたが、Terry の頭では良く理解することができませんでした。
★文部科学省の使命
教育、科学技術・学術、文化、スポーツの振興を未来への先行投資と位置づけ、
これを通じ、「教育・文化立国」と「科学技術創造立国」を実現する。
「振興」は、スポーツだけにかかっているのか、それとも「教育～スポーツ」の全てにかかっているのか？
「これ」とは何か？ 「先行投資」なのか、それとも「教育～スポーツ」のことなのか？ でも、「これら」ではないので、「先行投資」なのだろうか？
最近、やたらと「観光立国」「スポーツ立国」など「○○立国」が目につくが、「立国」とはどういう意味なのか？ 2010年8月26日に文部科学大臣決定された「スポーツ立国戦略」の英訳は「The Strategy for Sports Nation」のようだが……
Terry は、SMJブログ#5でも書きましたが、「英語」は得意ではありません。そして、「国語」も得意ではありません（※漢文は好きだった～）。双方の文法他については、アバウトな理解しかしていませんので、その都度、調べながら作業（仕事）しているぐらいです。
少し調べ、また考えてみます。（つづく）
※引用資料
（http://www.mext.go.jp/a_menu/hyouka/seido/__icsFiles/afieldfile/2011/04/01/1304333_1.pdf）
0 件のコメント:
コメントを投稿