外国人との交流！
Jean からメールの返信がありました。今ではファーストネームでメールを交わしています。…日本とは違い、欧米の大学の Professor の地位は高そうですので、おそらく不釣り合いの関係かもしれません。…ましてや英語でほとんど会話できない Terry Bird としては、“何でこんな俺が外国人と交流できるのか”といった心境です。人生不思議なものです。
SMJブログのシリーズに“英会話力向上プロジェクト”があり、現在、NHKラジオ英会話に取り組んでいるのも、Sport Matters JAPAN の今後の展開で必要なこともありますが、強い動機は、Jean と“通訳なし”で会話したいという思いがあるからです。
現地調査（カナダ：10/29～11/9）期間中、 Jean から夕食に誘われました！… （ドキドキ）… Jean はメールで、次のように言ってくれています。
We do not need a translator as we will find ways to communicate and have a good time.
楽しみです！
0 件のコメント:
コメントを投稿